2023 전미 고전 어원 시험 결과

어원 시험이 실제로 무엇을 재는지 짚어 볼 만합니다. 라틴어와 그리스어를 공부한 학생에게 perspicacious(통찰력 있는), malevolent(악의적인), circumlocution(에둘러 말하기) 같은 단어는 통째로 외워야 할 낯선 덩어리가 아닙니다. 단어를 이루는 조각이 보입니다. Per는 '꿰뚫어', specere는 '보다', acus는 '날카로운'입니다. 뜻은 단어의 짜임 안에 있고, 그 짜임은 뿌리가 된 언어를 공부한 사람이라면 누구나 읽어 낼 수 있습니다. 그런 의미에서 NCEE는 어휘 시험이라기보다, 그렇게 읽어 내는 힘이 얼마나 자랐는지를 재는 시험입니다. 고전 공부가 학생이 평소 언어를 대하는 방식에까지 스며들었는지를 보는 것입니다.

응시자가 3,600명이 넘는 시험에서 에머슨 라틴 한 곳에서만 금메달 9명이 나왔다면, 그 힘이 꽤 깊이 자랐다는 뜻일 것입니다. 입상한 11명 모두에게 축하를 보내며, 그동안의 공부가 결과로 드러나 기쁩니다.